Plan Alvara Aalto w kształcie renifera dla Rovaniemi
Czy Rovaniemi naprawdę ma kształt głowy renifera?
Plan odbudowy Alvara Aalto z lat 1945-46 ułożył ulice centrum Rovaniemi tak, by z lotu ptaka przypominały poroże renifera, z ulicą Poromiehentie jako osią. To koncepcja urbanistyczna, a nie dosłowny projekt budynek po budynku: większość samych budynków to zwykła powojenna architektura, nie dzieło Aalto.
Układ ulic Rovaniemi nie jest przypadkiem powojennego pośpiechu. Został narysowany przez jednego architekta, zatwierdzony jako formalny plan odbudowy i realizowany przez blisko dwie dekady. Ogólny przewodnik po Rovaniemi wspomina o tym mimochodem; ta strona zagłębia się w sam plan: co Alvar Aalto właściwie zaproponował, które ulice niosą jego ideę, które dwa budynki są bezsprzecznie jego dziełem i gdzie popularna opowieść sięga zbyt daleko.
Co trzeba było odbudować najpierw
W październiku 1944 roku wycofujące się na północ wojska niemieckie, działając na warunkach kończących wojnę kontynuacyjną, spaliły Rovaniemi podczas odwrotu, jako część szerszej kampanii spalonej ziemi wojny lapońskiej. Szacunki mówią o zniszczeniu ponad 90% budynków miasta. Pełna relacja z tamtego roku i późniejszej odbudowy opisuje samą wojnę bardziej szczegółowo; dla tej strony istotny jest praktyczny problem, jaki pozostawiła.
Rovaniemi nie miało niemal żadnej przedwojennej tkanki do odrestaurowania, żadnego historycznego układu ulic do zachowania, a ludność potrzebowała mieszkań szybko. Fiński urząd odbudowy powojennej zlecił opracowanie planu generalnego dla miasta, a zlecenie trafiło do Alvara Aalto, już wtedy uznanego za czołowego architekta kraju i coraz bardziej znanego również z urbanistyki.
Plan Aalto został przyjęty w latach 1945-46. Ustalił układ dróg, strefowanie i centrum miejskie odbudowywanego miasta. Budowa trwała potem przez późne lata 40., 50. i aż do lat 60. i 70., w zwykły sposób, w jaki buduje się miasto: blok po bloku, budynek po budynku, przez wiele różnych rąk pracujących w granicach wyznaczonych przez plan.
Plan: układ ulic odczytywany jako poroże renifera
Idea stojąca za planem Aalto jest zwykle opisywana w ten sam sposób, zarówno lokalnie, jak i w historiach architektury: widziany z góry wzór ulic w centrum Rovaniemi przywodzi na myśl głowę i poroże renifera. Główna droga, Poromiehentie, tworzy oś biegnącą mniej więcej z północy na południe. Boczne ulice odchodzą od niej w odstępach, rozchodząc się na zewnątrz w sposób przypominający tyki poroża rozchodzące się od centralnej łodygi. Stadion i pętla dróg wokół niego, na południowym końcu układu, dopełniają odczytania jako głowy.
Warto być precyzyjnym co do tego, czym to twierdzenie jest, a czym nie jest. To koncepcja urbanistyczna: przewodnia forma użyta do zorganizowania sieci dróg, lokalizacji centrum miejskiego i strefowania osiedli mieszkaniowych wokół niego. Nie jest to dosłowna rzeźba zaprojektowana budynek po budynku, by fotografować ją z samolotu. Nikt spacerujący przez centrum Rovaniemi nie patrzy w górę i nie widzi poroża.
Wzór jest czytelny na drukowanym planie lub zdjęciu satelitarnym, gdzie rozgałęziające się ulice i mniej więcej symetryczny układ wokół Poromiehentie rzeczywiście rysują coś zbliżonego do zwykle opisywanego kształtu. Na poziomie ulicy, pieszo, odbiera się to tym, czym też jest: dość zwyczajną, niską fińską siatką miejską, którą można przejść w piętnaście minut, bez żadnego z wizualnego dramatyzmu, jaki obiecuje ta opowieść.
Motyw renifera nie był przypadkową ozdobą. Hodowla reniferów była i pozostaje głównym zajęciem regionu oraz istotną częścią kultury samskiej; nadanie kręgosłupowej drodze miasta nazwy „droga pasterza reniferów” i ukształtowanie planu luźno wokół tego obrazu dało odbudowanemu miastu symbol zakorzeniony w tym, czym region rzeczywiście żył, a nie w generalnym powojennym schemacie importowanym z zewnątrz.
Czy Aalto zamierzał odczytanie poroża tak precyzyjnie, jak jest ono dziś opowiadane, czy też utrwaliło się ono jako lokalny skrót myślowy na przestrzeni dekad, trudno jednoznacznie ustalić wyłącznie z dokumentów planistycznych. Kształt poroża warto traktować jako ideę organizującą plan i jego najbardziej znany przydomek, a nie jako fakt inżynieryjny możliwy do zweryfikowania spacerem po ulicach.
Poromiehentie i drogi, które się od niej rozchodzą
Sama Poromiehentie biegnie przez centrum jako główna arteria miasta, przenosząc większość ruchu tranzytowego i otoczona zwykłą mieszanką sklepów, biur i bloków mieszkalnych, jakiej można się spodziewać na głównej ulicy gdziekolwiek w prowincjonalnej Finlandii. Boczne ulice odchodzące od niej pod kątem, zamiast spotykać ją pod ścisłym kątem prostym, to szczegół, który tworzy odczytanie poroża: zwykła siatka wyglądałaby z góry zupełnie inaczej, a kątowe rozgałęzienia są celowym odstępstwem od niej.
W tych ramach Aalto wyznaczył centrum miejskie w pobliżu ujścia Ounasjoki do Kemijoki, niedaleko miejsca, gdzie dziś Most Świecy Drwala przekracza rzekę. Ta strefa miejska to miejsce, gdzie faktycznie stoją oba budynki planu zaprojektowane przez Aalto, i to jedyna część układu, gdzie związek między planem generalnym a pojedynczym budynkiem jest bezpośredni i bezsporny.
Reszta planu jest bardziej praktyczna: bloki mieszkalne rozplanowane do szybkiej budowy, na działkach o standardowych powojennych wymiarach, z usługami i sklepami rozłożonymi po osiedlach, a nie skoncentrowanymi w jednym centrum handlowym. Nic z tego nie jest wizualnie wyróżniające się. Rozwiązało kryzys mieszkaniowy dla ludności potrzebującej dachu nad głową szybko, i zrobiło to bez potrzeby wyglądania w jakikolwiek szczególny sposób.
wycieczka z przewodnikiem pokazująca plan i jego budynki miejskie, z odbiorem i odwiezieniem w cenie
to najprostszy sposób, by ktoś wskazał na miejscu układ poroża i centrum miejskie, zamiast odczytywać je z mapy na telefonie.
Dwa budynki, które są naprawdę jego dziełem
To moment, w którym opowieść najczęściej zostaje rozciągnięta zbyt daleko. Aalto osobiście nie zaprojektował budynków centrum Rovaniemi. Zaprojektował plan, a w jego ramach niewielką liczbę konkretnych budowli. Dla odwiedzającego liczą się dwa.
Biblioteka Miejska Rovaniemi, ukończona w 1965 roku, to działająca biblioteka publiczna i jedna z kilku bibliotek zaprojektowanych przez Aalto w ciągu jego kariery, dzieląca wachlarzowatą czytelnię i starannie wyreżyserowane światło naturalne, które cechują jego prace biblioteczne w innych częściach Finlandii. Działa dziś jako zwykła filia biblioteczna: można wejść, przeglądać zbiory i zobaczyć zaprojektowaną przez niego salę bez potrzeby biletu czy przewodnika.
Lappia Hall, ukończony w 1975 roku, stoi obok biblioteki i był jednym z ostatnich dużych projektów Aalto; zmarł w 1976 roku, zanim budynek działał przez rok. Mieści teatr, salę koncertową i miejsce kongresowe, a razem z biblioteką tworzy najbliższe temu, co Rovaniemi ma do zaoferowania jako celowo zaprojektowany plac miejski Aalto: dwa jego budynki, stojące naprzeciw siebie na wspólnym terenie, wciąż pełniące funkcję, do której zostały zaprojektowane. Właściwe zwiedzanie Lappia Hall zwykle oznacza udział w tym, co akurat się odbywa: koncercie, sztuce, konferencji. Oglądanie zewnętrza i przestrzeni między dwoma budynkami nic nie kosztuje i zajmuje dziesięć minut.
W pobliżu stoi regionalny budynek administracyjny, wzniesiony w ramach tego samego układu miejskiego i dopełniający wrażenie zaplanowanego centrum, ale nie jest to projekt samego Aalto; został zbudowany przez innych, pracujących na terenie, który on wyznaczył, co jest wzorcem dla większości tego, co otacza jego dwa budynki.
| Budynek | Projekt | Ukończono | Czym jest dziś |
|---|---|---|---|
| Biblioteka Miejska Rovaniemi | Alvar Aalto | 1965 | Działająca biblioteka publiczna, otwarta do zwiedzania |
| Lappia Hall | Alvar Aalto | 1975 | Teatr, sala koncertowa i miejsce kongresowe |
| Regionalny budynek administracyjny | Nie Aalto; wzniesiony według jego układu miejskiego | Lata 50. | Biura administracji, oglądane z zewnątrz |
| Otaczające bloki mieszkalne i handlowe | Różni lokalni architekci i budowniczowie | Późne lata 40.-60. | Zwykłe budynki centrum miasta |
Jeśli szukasz szerszej oferty kulturalnej miasta, Arktikum i program sztuki współczesnej i muzyki w Korundi są opisane w osobnych przewodnikach i wykraczają poza tę konkretną historię planu i budynków.
Co nie jest dziełem Aalto i dlaczego to ważne
Uczciwe odczytanie centrum Rovaniemi jest takie, że jeden architekt wyznaczył ramy, a setki innych ludzi wypełniły je przez dwadzieścia kilka lat, pracując w ramach budżetów, materiałów i przepisów budowlanych zwykłej powojennej Finlandii. Wynikiem jest miasto funkcjonalne i pozbawione pretensji, a nie pokazowa wizytówka. Spacerując po Hallituskatu lub ulicach wokół placu targowego, patrzy się głównie na proste, niskie bloki mieszkalne i handlowe z lat 50. i 60., zbudowane szybko, by dać dach nad głową wysiedlonej ludności, a nie oświadczenia architektoniczne same w sobie.
Warto to powiedzieć wprost, bo czytając o „mieście zaprojektowanym przez Aalto”, łatwo spodziewać się spójnej architektonicznej wystawy i rozczarować się praktycznym, skromnym centrum małego miasta. Plan jest prawdziwy, a oba budynki-flagowce są prawdziwe; idea, że Rovaniemi to muzeum Aalto pod otwartym niebem, już nie. Jeśli powodem tego objazdu jest wyjątkowa nowoczesna architektura i historia designu, warto stonować oczekiwania i traktować bibliotekę oraz Lappia Hall jako nagrodę, a nie całe miasto.
wycieczka piesza obejmująca centrum miasta wraz z rzeką i pobliską przyrodą
osadza centrum miejskie w kontekście reszty miasta, w tym tych jego części, które nic nie zawdzięczają planowi Aalto.
Zobaczyć plan na własne oczy
Ponieważ kształt poroża czyta się tylko z góry, najbardziej użytecznym przygotowaniem jest spojrzenie na mapę centrum przed wyjazdem, najlepiej widok satelitarny, aby prześledzić Poromiehentie i odchodzące od niej boczne ulice, zanim się nimi przejdzie. Na miejscu warto zaplanować krótką pętlę: zacząć w okolicy Biblioteki Miejskiej i Lappia Hall blisko rzeki, przejść kawałek samą Poromiehentie i zakończyć w pobliżu Mostu Świecy Drwala, który ujmuje w ramy ten sam odcinek Kemijoki, do którego zwrócone było centrum miejskie. Nic z tego nie zajmuje więcej niż godzinę pieszo, skoro całe centrum przecina się w jakieś piętnaście minut.
Szerszy widok na układ miasta, w tym na to, jak reniferokształtne centrum leży względem ujścia rzek i wzgórza Ounasvaara po drugiej stronie wody, łatwiej uchwycić z wody niż z ulicy.
rejs po rzece obejmujący historię i kulturę miasta z perspektywy wody
daje tę perspektywę bez potrzeby samochodu czy długiego spaceru i ukazuje położenie centrum miejskiego przy ujściu rzek, które plan celowo wykorzystał, w sposób niedostępny podczas spaceru ulicami.
Dla krótszej, prowadzonej trasy, która wplata plan i jego budynki w szersze spojrzenie na centrum, w tym przystanki pomijane w powyższej pętli samodzielnej,
wycieczka po najważniejszych miejscach miasta z przystankami na zdjęcia i odbiorem z hotelu
pokrywa ten sam teren z przewodnikiem, który wszystko wyjaśnia, i kierowcą zajmującym się transferami.
Jeśli czas w Rovaniemi ogranicza się do jednego lub dwóch dni, jednodniowy plan najważniejszych atrakcji oraz dwudniowy plan miasta i koła podbiegunowego oba wplatają przejście przez centrum miejskie w szerszy dzień, co jest realistyczne: sam plan i jego dwa budynki są warte godziny, nie całego dnia.
Co jeszcze wypełnia dzień w samym mieście, opisuje ogólny przewodnik po atrakcjach Rovaniemi oraz kategoria atrakcji miejskich lub lista aktywności dla samego Rovaniemi, obejmujące resztę centrum poza tym planem, w tym fabrykę noży Marttiini nieco dalej.
Plan w kształcie renifera, w skrócie
Alvar Aalto narysował plan odbudowy przyjęty po niemal całkowitym zniszczeniu Rovaniemi w 1944 roku, wytyczając układ ulic czytany z góry jako poroże renifera, z Poromiehentie jako osią i wyznaczonym centrum miejskim w pobliżu ujścia rzek. W ramach tego planu osobiście zaprojektował dwa budynki wciąż stojące i wciąż użytkowane: Bibliotekę Miejską i Lappia Hall.
Wszystko inne w centrum, zwykłe bloki mieszkalne i handlowe, które stanowią większość tego, obok czego się faktycznie przechodzi, zostało zbudowane przez innych architektów i budowniczych pracujących w ramach wyznaczonych przez niego, a nie przez samego Aalto. Oba te fakty są prawdziwe jednocześnie: plan jest autentycznym i niezwykłym elementem powojennej urbanistyki, a miasto, które powstało, jest skromnym, praktycznym małym miastem, a nie architektonicznym pokazem.
Wycieczki po muzeach i sztuce na GetYourGuide
Sprawdzone wycieczki GetYourGuide z linkami bezpośrednimi. Rezerwuj przez te linki, a my otrzymamy niewielką prowizję bez kosztów dla Ciebie.
GetYourGuide nie udostępnia zdjęcia produktu dla tej atrakcji — zdjęcie przedstawia miejsce spotkania, wykonane przez nas.


